“Fulcrum” takes elements from Midwestern architecture and juxtaposes them with natural, mechanical, and elements of play.